Flipsson — Условия использования
Настоящие условия определяют порядок использования сайта Flipsson и связанных с ним сервисов, а также права, обязанности и ответственность сторон — нашу и вашу. В случае расхождений преимущественную силу имеет оригинал на корейском языке.
1. Цель
Настоящие условия регулируют использование вами сайта Flipsson, блога и раздела новостей, предварительной регистрации и связанных с ними сервисов (далее — «сервис»), которыми управляет Nallijaku (далее — «мы»), и устанавливают условия, порядок и ответственность, действующие в отношениях между нами.
2. Определения
- Сервис · всё, что мы предоставляем под названием Flipsson.
- Пользователь · любое лицо, пользующееся сервисом, независимо от наличия аккаунта.
- Зарегистрированный пользователь · лицо, создавшее аккаунт в порядке, предусмотренном нашей процедурой регистрации.
- Платный сервис · любой тариф, функция или материал, за которые взимается плата.
- Размещённые вами материалы · публикации, комментарии, изображения и любые иные материалы, которые вы публикуете в сервисе.
3. Опубликование и изменение условий
- Мы размещаем настоящие условия так, чтобы с ними можно было ознакомиться в сервисе.
- Мы вправе изменять условия при условии, что изменения не противоречат применимому законодательству.
- Мы объявляем об изменениях не менее чем за 7 дней до их вступления в силу, указывая дату вступления в силу и причину. Если изменения невыгодны для вас, мы объявляем о них не менее чем за 30 дней и, если можем связаться с вами лично, дополнительно уведомляем вас по электронной почте.
- Если вы не согласны с изменениями, вы можете расторгнуть договор с нами. Если вы продолжаете пользоваться сервисом после даты вступления изменений в силу, не заявив возражений, это считается согласием с ними.
4. Заключение договора
- Договор считается заключённым, когда вы принимаете настоящие условия, подаёте заявку на использование сервиса и мы её принимаем.
- Мы вправе отклонить заявку или впоследствии расторгнуть договор, если были использованы чужие личные данные, указаны ложные сведения, пользователь ранее был ограничен в доступе за нарушение настоящих условий или закона либо принятие заявки создаёт технические трудности для работы сервиса.
- Аккаунты и вход в систему обеспечиваются нашей системой учётных записей. Вы несёте ответственность за сохранность своих учётных данных.
5. Предоставление и изменение сервиса
- Мы предоставляем функции проектирования уроков, редактирования учебных материалов и управления классами, материалы блога и раздела новостей, предварительную регистрацию, а также связанные с ними сервисы.
- Мы стремимся обеспечивать круглосуточную работу сервиса. Мы вправе полностью или частично приостановить его работу, если это неизбежно, — при техническом обслуживании, замене оборудования, сбое или стихийном бедствии, — и по возможности заранее уведомляем об этом.
- Мы вправе изменять содержание сервиса и порядок его работы и сообщаем о существенных изменениях на сайте. Бесплатные функции могут быть изменены или прекращены.
6. Ваши обязанности
Вы обязуетесь соблюдать применимое законодательство, настоящие условия и наши Правила работы сервиса и не совершать следующих действий:
- использовать чужие данные, указывать ложные сведения или выдавать себя за нас или иных лиц;
- нарушать чьи-либо авторские права, право на изображение, честь и достоинство или посягать на персональные данные;
- размещать оскорбительные, дискриминационные, разжигающие ненависть, непристойные, содержащие насилие или иным образом незаконные материалы;
- рассылать спам, размещать рекламу или вести торговлю без нашего согласия;
- препятствовать работе сервиса путём нештатного доступа, автоматизированного сбора данных или обратной разработки;
- без разрешения копировать, распространять, передавать или публиковать наши материалы.
Подробные правила модерации и применяемые санкции изложены в Правилах работы сервиса, которые действуют наряду с настоящими условиями.
7. Размещённые вами материалы
- Авторские права на размещённые материалы сохраняются за вами. Мы вправе использовать их в объёме, необходимом для работы, отображения и продвижения сервиса.
- Вы несёте ответственность за размещённые вами материалы.
- Мы вправе без предварительного уведомления скрывать или удалять материалы, нарушающие настоящие условия, Правила работы сервиса или закон, а также ограничивать доступ соответствующего аккаунта.
8. Платные сервисы и оплата
- Мы предлагаем бесплатный тариф и платные тарифы (например, Pro и Enterprise). Стоимость, состав и срок действия каждого тарифа указаны на странице с ценами.
- Вы производите оплату поддерживаемыми нами способами (банковская карта, банковский перевод, сервисы быстрой оплаты). Доступные способы оплаты могут зависеть от нашего платёжного провайдера.
- Указанные цены включают НДС, если не указано иное.
- Мы можем проводить скидки и акции на условиях, объявленных вместе с ними. Предварительная регистрация сама по себе не создаёт обязательства по оплате.
9. Отказ от покупки и возврат средств
- Вы можете отказаться от покупки в течение 7 дней с момента получения документа (в том числе электронного), подтверждающего условия этой покупки.
- В соответствии с частью 2 статьи 17 Закона Республики Корея о защите прав потребителей в электронной торговле право на отказ может быть ограничено, если материалы утрачены или повреждены по вашей вине либо если предоставление цифрового контента уже началось. Если контент предоставляется отдельными частями, вы по-прежнему можете отказаться от частей, предоставление которых ещё не началось.
- Несмотря на это ограничение, мы возвращаем оплату в полном объёме, если запрос подан в течение 7 дней с даты оплаты и в оплаченный период не использовалась ни одна функция, доступная только на платном тарифе. Это правило мы установили сами, а не по требованию закона; для проверки его применимости мы изучаем историю использования аккаунта.
- Отказ до окончания срока · если вы отказываетесь от платного сервиса с фиксированным сроком до его окончания, сумма возврата рассчитывается как оплаченная сумма, делённая на общее количество дней срока и умноженная на количество оставшихся дней. Мы не удерживаем ни неустойку, ни комиссию. Если применялась скидка или акция, расчёт производится от фактически уплаченной суммы.
- Если виноваты мы · если сервис стал недоступен по нашей вине, мы возвращаем сумму за оставшийся срок и возмещаем понесённые вами убытки в соответствии с законом.
- Как запросить возврат · напишите на [email protected] или позвоните по номеру 010-5029-6452. Мы начинаем процедуру возврата в течение 3 рабочих дней после подтверждения отказа или основания для возврата и выплачиваем установленные законом проценты за просрочку сверх этого срока. В зависимости от банка или эмитента карты зачисление средств может занять больше времени.
- Бесплатные сервисы, а также безвозмездно предоставленные бонусы и кредиты возврату не подлежат.
10. Регулярные платежи и их отмена
- Если вы подключили регулярную оплату, по окончании текущего срока мы списываем плату за следующий срок с зарегистрированного способа оплаты.
- Вы можете отменить регулярную оплату в любое время не позднее дня, предшествующего следующему списанию. Отмена не сокращает уже оплаченный срок — доступ сохраняется до его окончания.
- Если списание не удалось из-за истечения срока действия способа оплаты или превышения лимита, предоставление платного сервиса может быть приостановлено.
11. Расторжение договора
- Вы можете удалить аккаунт в любое время через сервис или написав на [email protected].
- Мы вправе расторгнуть договор, если вы существенно нарушили настоящие условия или закон и не устранили нарушение после нашего требования. В срочных случаях мы можем немедленно ограничить доступ и уведомить вас об этом позднее.
- При расторжении договора мы обрабатываем ваши персональные данные в соответствии с Политикой конфиденциальности, сохраняя лишь то, что обязаны хранить по закону, и в течение установленного им срока, после чего уничтожаем их.
12. Ограничение ответственности
- Мы не несём ответственности, если не можем предоставить сервис по независящим от нас причинам, например из-за стихийного бедствия или сбоя сети.
- Мы не гарантируем достоверность и точность материалов, размещённых пользователями, и не обязаны вмешиваться в споры между пользователями или между пользователем и третьим лицом.
- Мы не несём ответственности в связи с бесплатными сервисами, за исключением случаев, предусмотренных законом.
- Ничто в настоящем пункте не исключает нашей ответственности за умышленные действия или грубую неосторожность с нашей стороны.
13. Споры и подсудность
- Мы добросовестно стремимся урегулировать любые споры, связанные с сервисом, путём переговоров.
- Если это не удалось, вы можете обратиться в комитет по урегулированию споров Корейского агентства по защите прав потребителей или в иной компетентный орган.
- Настоящие условия регулируются законодательством Республики Корея, а любые иски подаются в суд, компетентный согласно Гражданскому процессуальному кодексу Республики Корея.
14. Соотношение с другими нашими документами
Вопросы, не урегулированные настоящими условиями, регулируются Политикой конфиденциальности, Правилами работы сервиса и применимым законодательством. В вопросах обработки персональных данных приоритет имеет Политика конфиденциальности, в вопросах модерации и участия в сообществе — Правила работы сервиса.
Дата вступления в силу
Настоящие условия вступают в силу 15 августа 2026 г. При внесении изменений мы сообщаем на сайте об их содержании и новой дате вступления в силу.
Контакты · [email protected] · 010-5029-6452 | Вступает в силу · 15 августа 2026 г.